Deleting quotes from list items based on index